常见职位、职务英文译名

C0Y!U[@ ea#`0　摘要：无论是在你出国前准备各种材料、办理各种手续，还是在您来到异国需要求职或申请入学，您肯定要经常用到一些职位、职业的名称。找找看，您现在的职位英文怎么说？您想从事的国外职业的中文名称又是什么？星易网;W v|6@aR_LF

　　Accounting　Assistant　会计助理　
x s }$RWL%@0　　Accounting　Clerk　记帐员
p'?G~]-eA&rkc0　　Accounting　Manager　会计部经理
,mS%?ar^.{0　　Accounting　Stall　会计部职员 星易网#@,HgJpSPD
　　Accounting　Supervisor　会计主管 星易网;z+f(l,`7^%Ois9k*I
　　Administration　Manager　行政经理
&f+}j6xx,s-Q&E0　　Administration　Staff　行政人员
-q$QGb7[Y/KY1w0　　Administrative　Assistant　行政助理
(h\0rC"} y]{0　　Administrative　Clerk　行政办事员 星易网B.\J ^!W r+b
　　Advertising　Staff　广告工作人员
spF5w+D$qs$yu0　　Airlines　Sales　Representative　航空公司定座员 星易网d g`^ `&NjB
　　Airlines　Staff　航空公司职员
a._4T:b9UqEw1J4UN'e0　　Application　Engineer　应用工程师 星易网!Z#Cux
?K){Dd*j
　　Assistant　Manager　副经理 星易网F/D5}Q
lv,F2VxZ
　　Bond　Analyst　证券分析员
'r~EfkM1N1t.Y r0　　Bond　Trader　证券交易员 星易网 TTgS~+AP
　　Business　Controller　业务主任 星易网2] q\2T{jt/AI_
　　Business　Manager　业务经理
;Z0}B `P:MY0　　Buyer　采购员 星易网6O7~#N:fLSJ
　　Cashier　出纳员 星易网`BAw7y
　　Chemical　Engineer　化学工程师 星易网,Tbz[1h
　　Civil　Engineer　土木工程师
(w A*^-l'}Q8|0　　Clerk/Receptionist　职员／接待员
y5O/z+U2Yh'TKK)^(c.Z/t4@0　　Clerk　Typist　&　Secretary　文书打字兼秘书 星易网b5k5k*f0?
　　Computer　Data　Input　Operator　计算机资料输入员
izze)o/nWZXh0　　Computer　Engineer　计算机工程师
6\DY)lkI0　　Computer　Processing　Operator　计算机处理操作员 星易网-i#w|1sp Xyj
　　Computer　System　Manager　计算机系统部经理
2Z:{6C6W&Qgs6d2e!n0　　Copywriter　广告文字撰稿人 星易网}n3p0i XzhD
　　Deputy　General　Manager　副总经理
'Lq-A Y,Eu ?'YoH Q0　　Economic　Research　Assistant　经济研究助理 星易网'x0K'QP4tv'[(C
　　Electrical　Engineer　电气工程师
&c+th/jH0　　Engineering　Technician　工程技术员 星易网6i'|_5s5MU#^o
　　English　Instructor/Teacher　英语教师
*T)|4l @(n0　　Export　Sales　Manager　外销部经理
JFnvh]1dbE@L_0　　Export　Sales　Staff　外销部职员 星易网4dm"H%K7h;GNC/g+\
　　Financial　Controller　财务主任
eA&cU4^J9CG]W0　　Financial　Reporter　财务报告人 星易网 @Zz7_w
　　F.X.　(Foreign　Exchange)　Clerk　外汇部职员 星易网\ hHvQ!p$us
　　F.X.　Settlement　Clerk　外汇部核算员 星易网/z-VX'r]#G2H\
　　Fund　Manager　财务经理 星易网yk3H@v2t5cG
　　General　Auditor　审计长
v'pJ Xg7q0　　General　Manager/President　总经理 　

 星易网zF+wu$L9VxEBU'Y

4m[[5M|v:|-BZ8k0　　General　Manager　Assistant　总经理助理
*Q3u SRhE0　　General　Manager‘s　Secretary　总经理秘书　 星易网+y%{R+@wo1T#r%c
　　Hardware　Engineer　（计算机）硬件工程师 星易网-hoWW4VFi
H
　　Import　Liaison　Staff　进口联络员
K)J4x1WB jO0　　Import　Manager　进口部经理 星易网:n4V cz6@[7@J
D6gb
　　Insurance　Actuary　保险公司理赔员 星易网%Hx7G(p#O6i?^y-^U
　　International　Sales　Staff　国际销售员 星易网i W~c*R/q
　　Interpreter　口语翻译
'a1Zg*~ g/J&h0　　Legal　Adviser　法律顾问
+HLy"Jl-[p"w0　　Line　Supervisor　生产线主管 星易网,h^ A0W.v2N2^.pB/a
　　Maintenance　Engineer　维修工程师
0LptrQ["W"v p0　　Management　Consultant　管理顾问
-[w8Nl-b`[0　　Manager　经理 星易网H"Ag(c4t&f!E
　　Manager　for　Public　Relations　公关部经理
2QY xAM%DZ
yl(w0　　Manufacturing　Engineer　制造工程师 星易网&u:jhC5x2b
　　Manufacturing　Worker　生产员工 星易网}WiD+e
　　Market　Analyst　市场分析员 星易网^rW4_7q0z%N
　　Market　Development　Manager　市场开发部经理 星易网0G@-t:go%B y/M
　　Marketing　Manager　市场销售部经理 星易网F}2oF7s{+TN|
　　Marketing　Staff　市场销售员
:b;ihh6['Y0　　Marketing　Assistant　销售助理 星易网Z\L!ke
　　Marketing　Executive　销售主管
$}#?8yV C%Y4\[8x0　　Marketing　Representative　销售代表
6qoI`8tL's6e4q$\0　　Marketing　Representative　Manager　市场调研部经理
S*x(u+^9J0w(s/w0　　Mechanical　Engineer　机械工程师 星易网,]7Q a3J0Q$vH+lv
　　Mining　Engineer　采矿工程师
i2mWNDY3w"`[]0　　Music　Teacher　音乐教师
&m5n9E1a8Sf0　　Naval　Architect　造船工程师 星易网? F:[+~*D0z z+U
　　Office　Assistant　办公室助理
_ MX6_k S"f0　　Office　Clerk　职员 星易网8l!b']:N:j {m7F+o
　　Operational　Manager　业务经理
X5T*\2?ONba/G_0　　Package　Designer　包装设计师 星易网Gf|?:]8ry(E j
　　Passenger　Reservation　Staff　乘客票位预订员 星易网
VQaM'E\
　　Personnel　Clerk　人事部职员 星易网s@(N2`1Br(C+M
　　Personnel　Manager　人事部经理
1`2FBG6f&}+V0　　Plant/Factory　Manager　厂长 星易网K1`$h:E&G$[7O
　　Postal　Clerk　邮政人员　 星易网5?fg8p(AA$d
　　Private　Secretary　私人秘书　 星易网)f['WI4q
VxR_ `Tv
　　Product　Manager　生产部经理 星易网g
E2S-y1B0\9t.}
　　Production　Engineer　产品工程师
i\7sYQU["A0　　Professional　Staff　专业人员 星易网$s"RX~'[_E
　　Programmer　电脑程序设计师　 星易网bJ(b"P,C T6w
　　Project　Staff　（项目）策划人员
)Q H*r'EF&u3f/p/F\W0　　Promotional　Manager　推销部经理
(N{w*@!O(y.u.`,P Qg0　　Proof-reader　校对员 星易网3p zu_?%Rq
　　Purchasing　Agent　采购（进货）员
Zn%n p-pd%I0　　Quality　Control　Engineer　质量管理工程师
+[5G$]/p(?,q l w*I0　　Real　Estate　Staff　房地产职员
l$M/cG(DO-Z8f|0　　Recruitment　Coordinator　招聘协调人　 　

星易网4aA(|w!N,F+I`"SN
　　Regional　Manger　地区经理
"BK)Sx%lo)tb0　　Research　&　Development　Engineer　研究开发工程师
H4tz4y0b7K}0　　Restaurant　Manager　饭店经理 星易网4R1ML a\;B*g
　　Sales　and　Planning　Staff　销售计划员 星易网
AD.J H2G5G3{
　　Sales　Assistant　销售助理 星易网9p9yf{ p Gw
　　Sales　Clerk　店员、售货员 星易网 Ih2aW,\`q2t
　　Sales　Coordinator　销售协调人
&B:R1e^'_!],q9Yi0　　Sales　Engineer　销售工程师
4j |J+yB? Q9bE0　　Sales　Executive　销售主管　
\
d8o e1Z/d6\5nzA0　　Sales　Manager　销售部经理　
rt:F$S8X+l%DJ0sO0　　Salesperson　销售员
%dxc(Rb_ ^GX0　　Seller　Representative　销售代表
3d1rN%m2O;j0　　Sales　Supervisor　销售监管 星易网`Rw)n(m(P}c
　　School　Registrar　学校注册主任 星易网9PO7iW8Y5C_Ca:B0wg
　　Secretarial　Assistant　秘书助理 星易网@3gf9BY(o3kB1].i,N_
　　Secretary　秘书 星易网6jVo8|zW?/Vl
　　Securities　Custody　Clerk　保安人员
[:i:wKU{
I7?0　　Security　Officer　安全人员 星易网uu:`"w|q.a)O-^j
　　Senior　Accountant　高级会计
BA
yiT0　　Senior　Consultant/Adviser　高级顾问
jy*FAG+X&^)C0　　Senior　Employee　高级雇员
5\1eA^)a#hR9D0　　Senior　Secretary　高级秘书 星易网#D:R1Bj2]upv
　　Service　Manager　服务部经理 星易网"qOE
HL
s4a3_'x
　　Simultaneous　Interpreter　同声传译员 星易网M|%r:?#C&?
　　Software　Engineer　（计算机）软件工程师
P
`:N?um l v0　　Supervisor　监管员 星易网M~wgv9y7gI
　　Systems　Adviser　系统顾问
[L6` ~5Zl'J0　　Systems　Engineer　系统工程师
0MS2O v!a~3|!u:@;P0　　Systems　Operator　系统操作员 星易网 ecIwumV
　　Technical　Editor　技术编辑
3iIF V Q)k!T9?0　　Technical　Translator　技术翻译 星易网p;?2Pe#Q3J
　　Technical　Worker　技术工人 星易网XP {UO+N2u d-NU
　　Telecommunication　Executive　电讯（电信）员
)X_1vEK/Z0　　Telephonist/Operator　电话接线员、话务员 星易网
C_Me&bP
　　Tourist　Guide　导游 星易网R+AU ba)a Q7H*b
　　Trade　Finance　Executive　贸易财务主管
+I I ]V
sy%T{/L0　　Trainee　Manager　培训部经理 星易网1ol R%Brs`0q
　　Translation　Checker　翻译核对员
&odP\L5e0　　Translator　翻译员 星易网Y*e8xX#CT0Q D
　　Trust　Banking　Executive　银行高级职员 星易网7ze(Gd|;~ [*IP6_
　　Typist　打字员
%kTT!R"K,q%x0　　Word　Processing　Operator　文字处理操作员